Cic., Pro Sulla, 62

Editor: F.Russo

Testo:

Ac ne haec quidem P. Sullae mihi videtur silentio praetereunda esse virtus, quod, cum ab hoc illa colonia deducta sit, et cum commoda colonorum a fortunis Pompeianorum rei publicae fortuna diiunxerit, ita carus utrisque est atque iucundus ut non alteros demovisse sed utrosque constituisse videatur.
(KASTEN 1949)

Traduzione: “E neanche questo merito di Publio Silla mi sembra vada passato sotto silenzio, poiché egli, nonostante che quella colonia sia stata da lui dedotta e nonostante che le circostanze abbiano imposto la separazione degli interessi dei coloni dalle sorti dei Pompeiani, fu così apprezzato e ben voluto sia dagli uni che dagli altri, che sembrava non avesse rimosso gli uni, ma li avesse consolidati entrambi.” (F.Russo)

Datazione: 62 a.C. (LO CASCIO 1996)

Bibliografia: R.GARRUCCI, Questioni pompeiane, Napoli 1853, 31; G.DE PETRA, Sulle condizioni delle città italiche dopo la guerra sociale, con applicazioni alle colonie di Pompei e Pozzuoli, AAN 1, 1865, 3-175; T.Mommsen, Die italischen Bürgercolonien von Sulla bis Vespasian, Hermes 18, 1883, 161–213, 181-183; E.Pais, Serie cronologica delle colonie romane e latine dall’età regia fino all’impero, II: dall’età dei Gracchi a quella di Augusto, Memorie Accademia Nazionale Lincei 6, 1925, 345–412; H.KASTEN, M. Tullius Cicero. Oratio Pro Sulla. Oratio Pro Archia Poeta, Leipzig 1949; G.O.ONORATO, Pompei municipium e colonia romana, RAAN 26, 1951, 115-156; F.HAMPL, Zur römischen Kolonisation in der Zeit der ausgehenden Republik und des frühen Prinzipates, RhM 95, 1952, 52-78; A.DEGRASSI, Quattorviri in colonie romane e in municipi retti da duoviri, in: A.Degrassi (ed.), Scritti vari di antichità, I, Roma 1962, 99-177; E.T.Salmon, Roman Colonization under the Republic, London 1969, 131-132, 144-146; E.GABBA, Urbanizzazione e rinnovamenti urbanistici nell’Italia centro-meridionale del I sec. a.C., SCO 21, 1972, 73-112; U.LAFFI, Sull’organizzazione amministrativa dell’Italia dopo la guerra sociale, in: Akten des VI. Internationalen Kongresses für griechische und lateinische Epigraphik, München 1972, München 1973, 37-53 [= ID., Studi di storia romana e di diritto, Roma 2001, 515-544]; C.GATTI, Sull’ordinamento istituzionale di Pompei dopo la conquista romana, Atti Centro Studi e Documentazione sull’Italia Romana 6, 1974-1975, 165-178, 175; P.Castrén, Ordo Populusque Pompeianus: Polity and Society in Roman Pompeii, Rome 1975; V.WEBER, Entstehung und Rechtsstellung der römischen Gemeinde Pompeji, Klio 57, 1975, 179-206; P.CIPROTTI, Il nome e la legge di Pompei colonia romana, Cronache Pompeiane 2, 1976, 21-28; E.GABBA, Republican Rome, the Army and the Allies, Berkeley – Los Angeles 1976, 46; H.C.Schneider, Das Problem der Veteranenversorgung in der späteren römischen Republik, Bonn 1977; T.P.WISEMAN, Cicero, pro Sulla 60-61, LCM 2, 1977, 21-22, 21; P.CASTRÉN, L’amministrazione municipale, in: F.Zevi (ed.), Pompei 79, Napoli 1979, 45-55; J.Andreau, Pompéi: mais où sont les vétérans de Sylla?, REA 82, 1980, 183–199; H.GALSTERER, Politik in römischen Städten: die seditio des Jahres 59 n.Chr. in Pompeii, in: W.Eck – H.Galsterer – H.Wolff (eds.), Studien zur antiken Sozialgeschichte. Festschrift F.Vittinghoff, Köln – Wien 1980, 323-338; H.J.GEHRKE, Zur Gemeindeverfassung von Pompeji, Hermes 111, 1983, 471-490; L.F.Keppie, Colonisation and Veteran Settlement in Italy, 47–14 B.C., London 1983, 19; L.F.Keppie, Colonisation and Veteran Settlement in Italy in the First Century A.D., PBSR 52, 1984, 77-111; L.E.REAMS, The Strange Case of Sulla’s Brother, CJ 82, 1987, 301-305; H.Mouritsen, Elections, Magistrates and Municipal Elite. Studies in Pompeian Epigraphy, Rome 1988; A.LOS, Quibus patet curia municipalis. Remarques sur la structure de la classe dirigeante de Pompei, CCG  3, 1992, 259-297; W.Dahlheim, Der Staatsstreich des Konsuls Sulla und die römische Italienpolitik der achtziger Jahre, in: J.Bleicken (ed.), Colloquium aus Anlass des 80. Geburtstages von Alfred Heuss, Frankfurt a.M. 1993, 97-116; F.ZEVI, Personaggi della Pompei sillana, PBSR 63, 1995, 1-24; G.Amodio, Sui vici e le circoscrizioni elettorali di Pompei, Athenaeum 84, 1996, 457-478; E.LO CASCIO, Pompei dalla città sannitica alla colonia sillana: le vicende istituzionali, in: M.Cébeillac-Gervasoni (ed.), Les élites municipales de l’Italie péninsulaire des Gracques à Néron. Actes de la table ronde de Clermont-Ferrand 28-30 novembre 1991, Naples Rome 1996, 111-123; F.ZEVI, Pompei dalla città sannitica alla colonia sillana: per un’interpretazione dei dati archeologici, in: M.Cébeillac-Gervasoni (ed.), Les élites municipales de l’Italie péninsulaire des Gracques à Néron. Actes de la table ronde de Clermont-Ferrand 28-30 novembre 1991, Naples Rome 1996, 125-138; F.SENATORE, Quattuorviri aediles nella colonia romana di Pompei?, ZPE 119, 1997, 283-291; E.Savino, Note su Pompei colonia sillana: popolazione, strutture agrarie, ordinamento istituzionale, Athenaeum 86, 1998, 439-461, 455-460; F.COARELLI, Pompei: il foro, le elezioni, le circoscrizioni elettorali, AION(archeol) 17, 2000, 87-111; J.L.FRANKLIN, Pompeis Difficile Est: Studies in the Political Life of Imperial Pompeii, Ann Arbor 2001, 1-2; C.CHIAVIA, Programmata. Manifesti elettorali nella colonia romana di Pompei, Torino 2002, 105-113, 251-257; C.HOLLERAN, The Development of Public Entertainment Venues in Rome and Italy, in: T.Cornell – K.Lomas (eds.), ‘Bread and Circuses’: Evergetism and Municipal Patronage in Roman Italy, London 2003, 46-60, 48; T.HAECK, The “quinquennales” in Italy: Social Status of a Roman Municipal Magistrate, Latomus 64, 2005, 601-618; H.GALSTERER, Rom und Italien vom Bundesgenossenkrieg bis zu Augustus, in: M.Jehne – R.Pfeilschifter (eds.), Herrschaft ohne Integration? Rom und Italien in republikanischer Zeit, Frankfurt a.M. 2006, 293-308; J.R.Patterson, Colonization and Historiography: The Roman Republic, in: G.Bradley – J.P.Wilson (eds.), Greek and Roman Colonization: Origins, Ideologies and Interactions, Swansea 2006, 189-218; E.Bispham, From Asculum to Actium. The Municipalization of Italy from the Social War to Augustus, Oxford 2007, 448-449; W.Broadhead, Colonization, Land Distribution, and Veteran Settlement, in: P.Erdkamp (ed.), A Companion to the Roman Army, Oxford 2007, 148–163; A.KEAVENEY, The Army in the Roman Revolution, London 2007, 68; R.LAURENCE, Roman Pompeii. Space and Society, London 2007, 25-26; F.SANTANGELO, Sulla, the Elites and the Empire. A Study of Roman Policies in Italy and the Greek East, Boston 2007, 144-145, 166; A.KEAVENEY, Cicero Pro Sulla 60-62 and the Sullan Settlement of Italy, Athenaeum 98, 2010, 127-138; J.R.PATTERSON, Rome and Italy, in: N.Rosenstein – R.Morstein Marx (eds.), A Companion to the Roman Republic, Malden 2010, 606-625, 615-616; A.THEIN, Sulla’s Veteran Settlement Policy, in: F.Daubner (ed.), Militärsiedlungen und Territorialherrschaft in der Antike, Berlin – New York 2011, 79-101, 84-88.