Editor: D.Espinosa Espinosa

Text:

ὁ δᾶμος

τῶν Λιλυβαιιτᾶν

Διόγνητον

Δαματρίου Μήγα[ν]

5   ε̣ὐ̣ε̣ρ̣γ̣έ̣τ̣α̣ν̣

(EDR105545)

Translation: “The people of the Lilybaetae/Lilybaetani (dedicated this statue ?) to the benefactor Diognetos Megas, son of Demetrios”. (D.Espinosa Espinosa)

Find Spot: Marsala, archaeological area of Capo Boeo

Support: white marble slab (h. 42 cm; w. 70 cm; d. 20, 5 cm)

Inventory No./Current location: Marsala, Museo Archeologico Regionale ‘Baglio Anselmi’, no. 24361

Dating: 2nd century BC (EDR105545 et alii); 1st century BC (ISic1660 et alii)

Bibliography: EDCS-64900328; EDR105545; PHI331219; ISic1660; TM284791; SEG 34, 1984, 951; SEG 50, 2000, 993; cf. N.Rafetseder, Marsala/Lilybaeum. οἱ δεκορίωνες. ordo et populus civitatis Lilybitanorum. 30 BC – 30 AD, in: ARCAIT. ARchive of Constitutions of Ancient ITaly. www.arcait.it; M.T.MANNI PIRAINO, Due iscrizioni inedite di Marsala, Kokalos 9, 1963, 157-162, 159-162, no. 2, tav. LII, 2 (photo); J.ROBERT – L.ROBERT, Bulletin Épigraphique, REG 78 (369-370), 1965, 70-204, 202-203, no. 507; M.T.MANNI PIRAINO, Iscrizione pubblica, in: A.Bombace et alii (eds.), Lilibeo. Testimonianze archeologiche dal IV sec. a.C. al V sec. d.C., Marsala 1984, Marsala 1984, 125-126 no. 155; R.J.A.WILSON, Towns of Sicily during the Roman Empire, in: ANRW II.11.1, Berlin-New York 1988, 90-206, 166 nt. 268; R.J.A.WILSON, Sicily under the Roman Empire. The archaeology of a Roman province, 36 BC – AD 535, Warminster 1990, 317, 361 nt. 107, 415 nt. 15; F.CORDANO, Note sull’onomastica personale nella Sicilia occidentale, in: Atti delle Terze Giornate Internazionali di Studi sull’area elima, Gibellina – Erice – Contessa Entellina, 23-26 ottobre 1997, Pisa – Gibellina 2000, I, 311-316, 312-313; C.A.DI STEFANO, Lilibeo: contributo alla rilettura dell’insula I, in: M.A.Vaggioli – C.Michelini (eds.), Guerra e pace in Sicilia e nel Mediterraneo antico (VIII-III sec.a.C.). Arte, prassi e teoria della pace e della guerra, Atti delle Quinte Giornate Internazionali di Studi sull’area elima e la Sicilia occidentale nel contesto mediterraneo, Erice, 12-15 ottobre 2003, I-II, Pisa 2006, 545-554, 547, 550 nt. 13; R.GIGLIO, Capo Boeo: traffici, naviganti e divinità alla luce delle ultime ricerche nel Parco archeologico di Marsala, in: E.Acquaro – A.Filippi – S.Medas (eds.), La devozione dei naviganti. Il culto di Afrodite Ericina nel Mediterraneo, Atti del Congresso di Erice, 27-28 novembre 2009, Lugano 2010, 71-87, 82; C.AMPOLO, Compresenza di ethne e culture diverse nella Sicilia occidentale. Per una nuova prospettiva storica, in: F.Berlinzani (ed.), Convivenze etniche, scontri e contatti di culture in Sicilia e Magna Grecia, Atti del Seminario di Studi, Università degli Studi di Milano, 23-24 novembre 2009, Aristonothos. Scritti per il Mediterraneo antico 7, 2012, Trento 2012, 15-57, 40-41 nt. 60; J.R.W.PRAG, A new bronze honorific inscription from Halaesa, Sicily, in two copies, Journal of Epigraphic Studies (JES) 1, 2018, 93-141, 120 nt. 7; L.PFUNTNER, Urbanism and Empire in Roman Sicily, Austin 2019, 101, 250 nt. 7, nt. 14.