Editor: L.Cappelletti

 

Testo:

 

L(ucius) Valeri[us P(ubli) f(ilius)] Pa[ternus ?]

P(ublius) Valeriu[s L(uci) f(ilius) – – -]A[- – -]

Re[g]in[ae Isidi – – -]

et S[erapis ? – – -]

5   [ex dec]re[to] d(ecurionum)

 

(EDR159710)

 

Traduzione: “L. Valerius Paternus, figlio di Publius, P. Valerius, figlio di Lucius, [- – -] per Iside Regina [- – -] (fecero questo) e Serapide [- – -] per decreto dei decurioni”.  (L.Cappelletti) 

Luogo di ritrovamento: Pantelleria (Trapani), rinvenimento durante gli scavi sull’acropoli (Cisterna 4)

Supporto: frammenti di lastra marmorea (Fr. 12: alt. 36,8 cm; largh. 58 cm; sp. 3-1,5 cm. Fr. 13: alt. 16,8 cm; largh. 8 cm; sp. 3-2,5. Fr. 48: alt. 16 cm; largh. 10 cm; sp. 1,8-1,1 cm. Fr. 49: alt. 21 cm; largh. 12,3 cm; sp. 1,7-1,1 cm)

Numero d’inventario/Luogo di conservazione: Pantelleria (Trapani), Fr. 12: PN 01 ACR I 210-87, Inv. 1281. Fr. 13: PN 01 ACR I 210-88, Inv. 1280. Fr. 48: PN 01 ACR I 210-85, Inv. 18095. Fr. 49: PN 01 ACR I 210-84, Inv. 18095.

Datazione: I sec. d.C.

Bibliografia: EDR159710; EDCS-70200111 + EDCS-70200145; T.SCHÄFER – G.ALFÖLDY, Inschriften von der Akropolis von Pantelleria, in: T.Schäfer – K.Schmidt – M.Osanna (eds.), Cossyra I. Die Ergebnisse der Grabungen auf der Akropolis von Pantelleria / S.Teresa. Der Sakralbereich, Rahden 2015, 777-804, 792-794 e 800-801 Kat. Nr. 12+13 e 48+49, fig. 47-50 e 85-86 (foto); F.SCHÖN – T.SCHÄFER, Römer werden, punisch bleiben? Kult und Vergangenheit als Ressourcen kollektiver Identität auf Pantelleria (Cossyra) vom 3. Jahrhundert v.Chr. bis in das 3. Jahrhundert n.Chr., in: O.Belvedere – J.Bergemann  (eds.), Imperium Romanum. Romanization between colonization and globalization, Palermo 2021, 145-163, 152.